قرار يدعو الهند وباكستان لوقف فوري لإطلاق النار في وقت واحد، ويشجع شعبي البلدين على خلق أجواء تساعد على ترسيخ السلام بالمنطقة، كما يطالب حكومة الهند بالعمل على أن تتخذ حكومة ولاية جامو وكشمير كل ما يمكنها من تدابير لكي تعلن رسمياً اعتزامها حماية السلام. وفي ما يلي نص القرار: القرار الصادر عن لجنة الأمم المتحدة للهند وباكستان، والمؤرخ في 13 أغسطس/آب 1948 (الوثيقة رقم إس/1100 الفقرة 75، المؤرخة في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 1948). إن لجنة الأمم المتحدة للهند وباكستان، إذ تولي عناية فائقة لما أبداه كل من ممثلي الهند وباكستان من وجهات نظر بشأن الوضع في ولاية جامو وكشمير، وإذ ترى أن وقف القتال فوراً وإصلاح الأوضاع التي يمكن أن يشكل استمرارها خطراً يهدد السلام والأمن الدوليين، أمران ضروريان لإنجاز مساعيها الرامية إلى مساعدة حكومة الهند وباكستان في تحقيق تسوية نهائية للموقف، تقرر أن تعرض على حكومتي الهند وباكستان في آن واحد، المقترحات التالية: الجزء الأول: وقف إطلاق النارأ- توافق حكومتا الهند وباكستان على أن تصدر القيادتان العلييان في البلدين، كل على حدة وفي آن واحد، أمراً بوقف إطلاق النار يسري على جميع القوات الخاضعة لسيطرتهما، وذلك في أقرب تاريخ ممكن -أو في أقرب تواريخ ممكنة- يتم الاتفاق عليه بصفة مشتركة في غضون أربعة أيام من قبول الحكومتين هذه المقترحات.

ب- توافق القيادتان العلييان للقوات الهندية والباكستانية على الإحجام عن اتخاذ أية تدابير من شأنها زيادة القدرة العسكرية للقوات الخاضعة لسيطرتهما في ولاية جامو وكشمير. (يراعى، في إطار هذه المقترحات، أن عبارة "القوات الخاضعة لسيطرتهما" تشمل جميع القوات النظامية وغير النظامية، المقاتلة أو المشاركة في القتال في كلا الجانبين). ج- يبادر القائدان العامان للقوات الهندية والقوات الباكستانية دون إبطاء إلى التباحث بشأن أية تغييرات محلية في الأوضاع الراهنة من شأنها تيسير وقف إطلاق النار. د- تقوم اللجنة، حسبما يتراءى لها، وطبقاً لما تراه ممكناً