وقد وقّع تحالف أحزاب "نداء السودان" المعارض في 8 أغسطس/آب 2016 بأديس أبابا على الخريطة التي كانت الحكومة السودانية قد وقعت عليها منفردة قبل أربعة أشهر وحينها رفضت أحزاب "نداء السودان" التوقيع عليها. ويضم تحالف "نداء السودان" الذي تأسس في ديسمبر/كانون الأول 2014، حزب الأمة القومي بزعامة الصادق المهدي، والحركة الشعبية -قطاع الشمال، وحركة العدل والمساواة المتمردة في دارفور، وحركة تحرير السودان-جناح مني أركو مناوي. وفيما يلي نص الاتفاق مترجم من اللغة الإنجليزية: اجتمعت الأطراف الموقعة أدناه في أديس أبابا في الفترة من 18 إلى 21 مارس 2016 في اجتماع إستراتيجي بتسهيل من الآلية الرفيعة للاتحاد الأفريقي (AUHIP) للسودان وجنوب السودان لتسريع التقدم نحو إنهاء الصراعات في دارفور ومنطقتي جنوب كردفان والنيل الأزرق (المنطقتين).
يعيد الأطراف التزامهم بشكل عاجل لإنهاء الصراعات في دارفور ومنطقتي جنوب كردفان والنيل الأزرق سلميا ولتأكيد وصول المساعدات الإنسانية الضرورية للسكان المتأثرين. يكرر الأطراف أيضا التزامهم الرأي القائل بأن شعب السودان يجب أن يشارك بعضه بعضًا في حوار وطني شامل لمعالجة مختلف التحديات التي تواجه البلاد. وفقا لذلك، يتفق الأطراف على ما يلي:تعريفات:"COH" تعني وقف العدائيات."PC" تعني وقف إطلاق النار."المنطقتين" تعني منطقتي جنوب كردفان والنيل الأزرق."JEM" تعني حركة العدل والمساواة."SLM/A-MM" تعني حركة وجيش تحرير السودان-مني مناوي."SPLM-N" تعني الحركة الشعبية لتحرير السودان-شمال.
"NUP" تعني حزب الأمة القومي. 1. استئناف على وجه السرعة للمفاوضات الرامية إلى وقف الأعمال العدائية (COH) مما يؤدي إلى اتفاق وقف إطلاق النار الدائم (PC). فيما يتعلق بالمنطقتين، سيتم إجراء المفاوضات بين الحكومة والحركة الشعبية لتحرير السودان-شمال.
فيما يتعلق بدارفور، سيتم إجراء مفاوضات بين الحكومة وحركة العدل والمساواة وحركة تحرير السودان-مني مناوي. 1.1. بالتزامن سيقومون (الأطراف المعنية) بإبرام اتفاق ينص


Al Jazeera Mubasher (مصر) قناة الجزيرة مباشر
AJ+ عربي